Formularis de revisió Selecciona un formulari de revisió Esborra el formulari de revisió Pàgina inicial de l’editor/a Avís: Canviar el formulari de revisió afectarà les respostes dels revisors/ores en aquest formulari. Esteu segur/a que voleu continuar? Reassignació Trameses i publicació Cua de trameses Arxivament de trameses Publicació Números publicats Totes les seccions Tots els editors/ores Jo L'identificador públic '{$publicIdentifier}' correspon a un altre objecte ja existent (número, article, galerada o fitxer addicional). Trieu identificadors únics dins de la vostra revista. No hi ha cap tramesa a l’arxivament. Voleu desar els canvis fets a les trameses arxivades? Si marqueu una tramesa per suprimir-la, s’eliminarà permanentment del sistema. Esteu segur/a que voleu suprimir permanentment aquesta tramesa? Esteu segur/a que voleu enregistrar aquesta decisió? Aquesta tramesa s’arxivarà després d’haver enviat el correu electrònic «Notifica a l’autor/a» o d’haver premut el botó «Omet el correu electrònic». Abans d’enviar la tramesa per fer la correcció d’originals, utilitzeu l’enllaç «Notifica a l’autor/a» per informar l’autor/a de la decisió i seleccioneu la versió que s’ha d’enviar. Envia-ho per fer la correcció d’originals Notifica als usuaris/àries Tots els usuaris/àries associats a aquesta revista ({$count} usuaris/àries) Tots els lectors/ores ({$count} usuaris/àries) Tots els autors/ores publicats ({$count} usuaris/àries) Tots els subscriptors/ores individuals ({$count} usuaris/àries) Tots els subscriptors/ores institucionals ({$count} usuaris/àries) Inclou tots els correus electrònics a la llista de correu ({$count} correus electrònics) S’està notificant als usuaris/àries... S'ha notificat als usuaris/àries Envia aquest missatge a tots els usuaris/àries associats amb aquesta revista ({$count} usuaris/àries) Envia aquest missatge als usuaris/àries associats amb aquesta revista que hagin indicat que volen rebre actualitzacions ({$count} usuaris/àries) Inclou la taula de continguts d’aquest número: Administració de l’editor/a Crea un número Números anteriors Propers números Número actual Elements No hi ha cap element planificat per a aquest número. Esteu segur/a que voleu suprimir permanentment aquest número? Publicats No publicats Heu d’introduir un valor numèric positiu per al volum. Heu d’introduir un valor numèric positiu per al número. Heu d’introduir un valor numèric positiu per a l’any. Heu d’introduir un títol per al número. Heu d’introduir la identificació per al número. Seleccioneu com a mínim una de les opcions d’identificació per al número. Identificació del número Identificador públic del número Descripció Estat d’accés Data d'accés lliure Habilita l’accés lliure diferit Imatge per a la portada (Formats admesos: .gif, .jpg, .png) Carregat Elimina Corregits Voleu eliminar la imatge de la portada? El format de la portada no és vàlid. Els formats admesos són .gif, .jpg i .png. Full d’estil El format del full d’estil no és vàlid. Comproveu que el fitxer que heu tramès sigui un CSS vàlid. (No s’admeten fulls d’estil amb comentaris a l’inici.) Voleu eliminar el full d’estil? Peu de la portada Crea una portada per a aquest número amb els elements següents: Visualització No mostris una miniatura de la imatge de la portada a la llista de números. No mostris la imatge de la portada abans de la taula de continguts. Accés lliure Subscripció Identificació Accés Portada Si feu aquesta acció, tots els articles tornaran a la cua d’edició i tots els fitxers associats s'eliminaran permanentment. Esteu segur/a que voleu eliminar aquest número? Reinicia als valors predeterminats]]> Reinicia als valors predeterminats]]> Dades del número Voleu desar els canvis a la taula de continguts? Per defecte Ordena Id. pública Publica el número Suprimeix la publicació del número Previsualització del número (Vista prèvia) Esteu segur/a que voleu publicar el número nou? Esteu segur/a que voleu suprimir la publicació d’aquest número? No es pot desar l’id. pública per a l’article: No hi ha cap número en curs. Oberts Pàgines Galerades del número Galerada del número Visualitza la galerada del número Publica les galerades amb tots els continguts del número. No s'ha publicat cap galerada d'aquest número. Heu d’introduir una etiqueta per a les galerades d'aquest número. Heu d’introduir una configuració regional per a les galerades d'aquest número. La identificació pública de la galerada d'aquest número ja existeix. Torna a les galerades del número Visualitza la galerada del número Esteu segur/a que voleu suprimir aquesta galerada del número? Números Propers números Crea un número Números anteriors Designa el fitxer original com a versió de revisió Carrega una versió de revisió revisada Presenta el fitxer als revisors/ores Maquetació i correcció Esborra Esborra el revisor/a Canvia la secció Estableix la data de venciment Afegeix un revisor/a Per al revisor/a Notifica al revisor/a Inicia la revisió Cancel·la la sol·licitud Esborra el revisor/a Introdueix una recomanació Introdueix una recomanació de revisor/a Recomanació Selecciona un revisor/a Reemplaça el revisor/a L’editor/a ha d'introduir recomanacions o comentaris per al revisor/a Carrega la revisió Opcions per a la revisió de persones expertes Decisió No heu seleccionat cap editor/a. Enregistra la decisió L’editor/a de secció encara no ha estat enregistrat/ada o bé no hi ha cap fitxer de revisió. Els revisors/ores veuen la versió de l’autor/a Designa una data de venciment Introduïu la data o les setmanes que falten fins a la nova data de venciment. Data d’avui Sol·licitat per data Format: DD-MM-AAAA Nombre de setmanes Assigna un corrector/a d’originals Reemplaça el corrector/a d’originals Correcció de l’editor/a Permet que l’autor/a visualitzi el fitxer Mostra la versió al corrector/a d’originals Puntuació del revisor/a 5 alta 4 3 2 1 baixa Comentaris Heu d’emplenar el camp de comentaris. Desa la puntuació No n’heu seleccionat cap Correcció de proves per l’autor/a Rebutja i arxiva la tramesa Restaura a la llista activa Afegeix un editor/a de secció Afegeix un editor/a Selecciona {$roleName} Selecciona una decisió Accepta la tramesa Calen revisions Torna-ho a trametre per a revisió Rebutja la tramesa Selecciona un maquetista Reemplaça el maquetista Revisa la tramesa Torna a trametre el fitxer per a revisió Torna a trametre el fitxer seleccionat per a una revisió de persones expertes Envia el fitxer per fer la correcció d’originals Assigna un corrector/a de proves Reemplaça el corrector/a de proves Comentaris de l’autor/a Comentaris del corrector/a de proves Versió final del maquetista (data) Mostra per Enviat el MM-DD Assignacions actives Convida Accepta No hi ha cap tramesa Darrera tramesa Setmanes Darrera tramesa completa Assignada a A la secció Planifica per a la publicació a Encara no s’ha assignat No s’ha pagat la quota de publicació. Per poder planificar l’element per a la publicació, notifiqueu a l’autor/a que ha de pagar la quota o fer l'exempció del pagament. Visualització Omet els noms dels autors/ores de la taula de continguts dels números Per defecte Omet Mostra Portada Crea una portada per a aquest article amb els elements següents: Visualització No mostris una miniatura de la imatge de la portada a la taula de continguts. No mostris la imatge de la portada a la visualització del resum de l’article. Imatge per a la portada (Formats admesos: .gif, .jpg, .png) Carregat Voleu eliminar la imatge de la portada? Elimina La data d’accés no és vàlida.